FORDAHL-FOQ Group is one of the leading global players in the industry of timing components for telecommunication systems. The group, founded by Nils Engdahl, started its activities in 1980 with two little companies and a few employees in Switzerland and Germany. Currently, it employs some 100 staff members all over the world. Its production facilities in Switzerland and in Germany are the most up-to-date in Europe in their aria.

The timing devices, so-called crystal oscillators, currently are being used in all telecommunication facilities including docking stations for mobile phones and data transmission systems. The expansion of the internet and telecommunications in general led to an increased demand for accurate timing to ensure perfect synchronisation at all levels of telecommunication networks.

As a leading company in its business area, FORDAHL-FOQ aims at communicating at the highest level. For two years, the group’s advertising strategy is based on motorsport sponsoring. The synergies are obvious: in both fields, speed and accuracy are key elements.

Therefore, FORDAHL-FOQ has committed to supporting the Swiss A1GP Team and its driver Neel Jani. Both the group and the Swiss team are moving in the fast lane. This results into an ideal image association and thus provides an appropriate medium to reach customers all over the world.

Swiss brand cp stands for trendy, innovative and at the same time highly professional manufacturing of sun glasses, goggles and sports helmets. Behind the trend-setting collection is a young design team that has its background in fun sports, fashion and music. The “cp eyewear” label, which was introduced in 2000, has quickly established itself in various countries all over the world. The collections are being produced in Germany and Italy at locations that stand out for know-how and qualify. They are characterised by excellent value for money.

Changing outside conditions like increasing strength of UV-rays, but also increasing demands to the mechanical durability in extreme sports in the snow and in water have led to the transition process of sun glasses from a fashion accessory item to a high-tech tool. cp is presenting a collection of glasses that meets every requirement: glasses of high-quality polycarbonate that provide 100 percent protection from UV-rays thanks to its elaborate multi-layer technology and colouring technique, combined with excellent viewing comfort, while also providing stylish looks up to the latest standard.

With their up-to-date layering-technology and clever ventilation systems, cp goggles are functional for all kinds of use, even in challenging weather conditions. The standard programme includes protection from UV-rays and mist due to breath, fog or water with its double-layer glass that continuously adapts to the current intensity of light. Moreover, the spherical glass provides a perfect panoramic view.

In the area of sports helmets, cp has not only taken up the challenge of providing the highest level of protection and comfort while keeping the weight as low as possible, but also meeting demands in terms of looks and fashion. As a trendy accessory, the helmets are a hit with young and very young, but also with somewhat more experienced users.

Being a Swiss brand, cp is proud to be able to supply a Swiss world championship winning team with glasses. For Claudius Pfister, the founder of the brand cp and a passionate Motorsport fan, the excitement is particularly huge.

———————————————————

Le FORDAHL-FOQ Group fait globalement partie des entreprises en vue dans le domaine des composantes de chronométrage pour systèmes de télécommunications. Le groupe fondé par Nils Engdahl a démarré en 1980 avec deux petits ateliers en Suisse et en Allemagne et avec quelques employés. Entretemps, il occupe mondialement quelque cent personnes. Dans leur domaine, les sites de productions en Suisse comme en Allemagne sont les plus modernes d’Europe.

De nos jours, les installations de chronométrage, appelées oscillateurs en cristal, font partie de tous les équipements de télécommunications importants, y compris les stations de base pour la téléphonie mobile et les sytèmes de transmission de données. Avec l’expansion de l’internet et de la télécommunication en général, le besoin de disposer d’un timing précis pour garantir la synchronisation parfaite à tous les échelons des réseaux de télécommunication s’est manifesté.

En tant que premier de la branche, FORDAHL-FOQ aimerait communiquer avec d’autres leaders. La stratégie publicitaire du groupe est basée depuis deux ans sur le sponsoring du sport automobile. Les synergies sont évidentes: la vitesse et la précision sont de mise.

En conséquence, FORDAHL-FOQ a décidé de soutenir l’équipe nationale suisse du sport motorisé, le A1GP Team Switzerland, ainsi que son pilote Neel Jani. Aussi bien le groupe que l’équipe suisse sont axés sur la vitesse. Il en résulte une association d’image idéale et sert à atteindre une clientèle mondiale.

La marque suisse cp (prononcé “sii-pii”) est synonyme de fabrication hautement professionnelle de lunettes de soleil, goggles et casques de sport. A l’origine de cette collection à la mode se profile une jeune équipe qui a ses racines dans la scène du sport de loisir, de la mode et de la musique. Le label “cp eyewear”, introduit en 2000, s’est établi en un court laps de temps dans de nombreux pays répartis dans le monde. Les collections sont fabriquées en Allemagne et en Italie par des établissements de premier ordre concernant knowhow et qualité. Ils se distinguent par ailleurs par un excellent rapport qualité/prix.

Les nouvelles conditions climatiques telles que rayons UV en augmentation, mais aussi les exigences liées aux sports extrêmes dans la neige et sur l’eau ont influencé le développement de la lunette de soleil d’un accessoire à la mode à un objet utile high-tech. cp présente une collection de lunettes qui satisfait toutes les exigences: des verres en polycarbonate (PC) de qualité qui, grâce à des procédés de revêtement compliqués et des colorisations dans toutes les teintes, assurent une protection à 100 pourcent des rayons UV ainsi qu’un confort de vue optimal tout en tenant compte des tendances de la mode.

Grâce à la dernière technologie de revêtement des verres et à leur système d’aération sophistiqué, les goggles de cp sont utilisables par tous les temps. Font partie du standard de ces lunettes la protection des rayons UV et de la buée par respiration, brouillard ou eau grâce à des doubles verres qui s’adaptent automatiquement à l’intensité lumineuse du moment. En plus, ces verres en PC sphériques permettent une parfaite vue panoramique.

Dans le domaine des casques de sport, cp s’est fixé le but d’atteindre non seulement une protection et un confort maximaux avec un poids minimal, mais également de suffire aux prétentions de la mode et de l’estéthique. Ce sont les jeunes et très jeunes qui portent ce genre d’accessoire en vogue, mais est également apprécié par des personnes plus agés.

Le label suisse cp est fier d’équiper désormais le team suisse champion du monde avec ses lunettes. Pour Claudius Pfister notamment, fondateur de la marque cp et disciple passionné du sport motorisé, le bonheur est grand.

————————————————————–

Die FORDAHL-FOQ Group gehört zu den führenden Global Playern auf dem Gebiet der Zeitmessungs-Komponenten für Telekommunikationssysteme. Die von Nils Engdahl gegründete Gruppe nahm ihre Aktivitäten 1980 mit zwei kleinen Betrieben in der Schweiz und in Deutschland und ein paar wenigen Angestellten auf. Inzwischen beschäftigt sie weltweit rund 100 Personen. Die Produktionsstätten in der Schweiz sowie in Deutschland sind die modernsten in Europa auf dem Gebiet der einschlägigen Fabrikate.

Die Zeitmessungs-Einrichtungen, sogenannte Kristall-Oszillatoren, gehören heute zu allen bedeutenden Telekommunikations-Ausrüstungen inklusive Basisstationen für Mobiltelefone und Datenübertragungs-Systeme. Mit der Ausbreitung des Internets und der Telekommunikation im Allgemeinen stieg das Bedürfnis nach präzisem Timing zur Sicherstellung der perfekten Synchronisation auf allen Stufen der Telekommunikations-Netzwerke.

Als Branchenleader möchte FORDAHL-FOQ mit Leadern kommunizieren. Die Werbestrategie der Gruppe basiert seit zwei Jahren auf dem Automobilsport-Sponsoring. Die Synergien sind offensichtlich: Hier wie dort sind Tempo und Genauigkeit gefordert.

FORDAHL-FOQ hat sich daher entschlossen die Schweizer Motorsport-Nationalmannschaft, das Schweizer A1GP Team und dessen Fahrer Neel Jani zu unterstützen. Sowohl die Gruppe als auch das Schweizer Team bewegen sich auf der schnellen Spur. Dies ergibt eine ideale Image-Assoziation und dient somit als geeignetes Medium, um die Kunden auf der ganzen Welt zu erreichen.

Die Schweizer Marke cp (sprich “si:-pi:”) steht für trendige, innovative und gleichzeitig hochprofessionelle Herstellung von Sonnenbrillen, Goggles und Sporthelmen. Hinter der trendsetzenden Kollektion steht ein junges Entwicklungsteam, das seine Wurzeln in der Funsport-, Mode- und Musikszene hat. Das anno 2000 eingeführte Label “cp eyewear” hat sich innerhalb von kurzer Zeit in diversen Ländern rund um den Erdball etabliert. Die Kollektionen werden in Deutschland und Italien an ausgewiesenen Top-Standorten bezüglich Knowhow und Qualität produziert. Sie zeichnen sich durch ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis aus.

Veränderte Umweltbedingungen wie zunehmende UV-Strahlung, aber auch gestiegene Anforderungen an die mechanische Belastbarkeit im Bereich des Extremsports im Schnee und auf dem Wasser haben zur Entwicklung der Sonnenbrille vom rein modischen Accessoire zum High-Tech-Tool geführt. cp präsentiert eine Brillenkollektion, die allen Ansprüchen gerecht wird: Scheiben aus hochwertigem Polycarbonat (PC), die dank aufwendigen Beschichtungsverfahren und Kolorierungen in allen Tönungsgraden hundertprozentigen Schutz vor UV-Strahlen im gefährlichen Bereich sowie optimalen Sichtkomfort bieten und zudem den aktuellen modischen Vorgaben gerecht werden.

Die Googles von cp sind dank modernster Scheibenbeschichtungs-Technologie und ausgeklügelten Belüftungssystemen hochfunktional für jeden Einsatz auch bei schwierigen Wetterlagen. Zum Standard gehören Schutz vor UV-Strahlen und vor Beschlag durch Atem, Nebel oder Wasser dank Doppelscheiben, die sich der herrschenden Lichtintensität jederzeit anpassen. Überdies ermöglichen die sphärisch gewölbten PC-Spiegelscheiben eine perfekte Panoramasicht.

Auf dem Gebiet der Sporthelme hat sich cp nicht nur der Herausforderung gestellt, Schutzwirkung und Komfort bei möglichst geringem Gewicht zu optimieren, sondern gleichzeitig ästhetischen und modischen Ansprüchen zu genügen. Als trendiges Accessoire kommen die Helme bei jungen und sehr jungen, aber auch bei schon etwas reiferen Trägerinnen und Trägern besonders gut an.

Bei cp als Schweizer Marke ist man stolz, ein Schweizer Weltmeisterteam mit Brillen ausrüsten zu dürfen. Bei Claudius Pfister, dem Gründer der Marke cp und passionierten Motorsport-Anhänger, ist die Freude besonders gross.